Велӧдчыны некор абу сёр.	Учиться никогда не поздно.
Велӧдчӧм морт — синма, велӧдчытӧм — синтӧм.	Грамотный человек — зрячий, неграмотный — слепой.
Ыръянитысь морттӧ олӧмыс велӧдас.	Упрямого человека жизнь образумит.
Сійӧс велӧдны — ловпу нюкыльтны.	Его учить, что ольху гнуть.
Гижӧмтортӧ он вуштышт.	Написанное не сотрешь.
Быдтор дорӧ колӧ велӧдчыны.	Всему надо учиться.
Велӧдчӧмыд мышкад гӧрб оз вӧч.	Учение спины не горбит.
Велӧдчан кӧ — нопйын оз ков кыскавны.	Мастерство (умение) за плечами не носят. (Знания не тяготят).
Олӧмыд — медбур учитель.	Жизнь — лучший учитель.
Прӧстӧ оз шуны велӧдчӧмтӧ югыдлунӧн, велӧдчытӧмтӧ пемыдлунӧн.	Не зря говорят, что ученье свет, а неученье — тьма.
Том йӧзыдлы велӧдчӧмыд кынӧм сюмалӧм моз колӧ.	Учеба молодежи нужна, как голодному пища.
Ов да выв да век велӧдчы.	Век живи и век учись.
Важӧн грамотаыд вӧлі пила вуг да чер вороп.	Прежде нашей грамотой была ручка пилы и топорище.
Ыж паса кырымнад ылӧдз он во.	На овечьих знаках (вместо подписи) далеко не уйдешь.
Кӧръясӧс нитш корсьны оз велӧдны.	Оленей искать мох не учат.
Кужысьӧс оз ков велӧдны.	Мастера учить не надо.
Мортыд кымын уна тӧдӧ, сымын сылы уна колӧ тӧдны.	Чем больше человек знает, тем больше ему знать хочется.
Велӧдчытӧгыд мортӧ он во.	Без учения в люди не выйдешь.
Велӧдчан кӧ — морттуй шедӧ.	Поучишься — и мастерство обретешь.
Олыштан да, олӧмыс ставсӧ петкӧдлас.	Поживешь, и жизнь всему сама научит.
Усявтӧг иславны он велав.	Без падения кататься не научишься.
Быдтор дорӧ колӧ велӧдчыны.	Всему надо учиться.