Тема: Больница. Диалог 2

* * *

Бур лун.
Видза оланныд, висьысь. Мый вылӧ элясянныд?
Войнас лёка узи, температура тшӧтш вӧлі, заводитіс кызӧдны.
Гӧгӧрвоана. Пӧрччӧй дӧрӧмтӧ. Ме кывза тіянӧс.
Но мый?
Пасьтасьӧй. Нӧшта видзӧдлам вом пытштӧ. Восьтӧй вомтӧ, нюжӧдӧй кывтӧ. Ставыс гӧгӧрвоана. Тіян бронхит. Сюйӧй киняулад градусниксӧ.
Ме асывнас температураысь лекарство юи.
Бур. Температура тіян абу. Но сыысь лекарство, дерт жӧ, ковмас юны.
Ме уджала. Восьтӧй меным больничнӧй кабала.
Да, талун удж вылӧ энӧ мунӧй. Мӧдысь ме дорӧ куим лун мысти локтӧй. Тайӧ кабалаас гижӧма став лекарство нимсӧ, мый ковмас юны.
А кыдзи найӧс юны?
Кабалаас ставыс гижӧма. Видзӧдлӧй, ставыс-ӧ гӧгӧрвоана?
Да, ме гӧгӧрвои.
Энӧ кынтӧдчӧй, ывла вылӧ ковтӧг энӧ петӧй, юӧй ӧмидза чай.
Аттьӧ зэв ыджыд.
Нинӧмысь. Виччыся тіянӧс куим лун мысти.
Аддзысьлытӧдз.

автор фото: Роман Имполитов
X
О КОМИ ЯЗЫКЕ
ПРОИЗНОШЕНИЕ
СЛОВАРНЫЙ СОСТАВ
ГРАММАТИКА
РАЗГОВОРНИК
ТЕКСТЫ
КУРСЫ
ИЗ ОПЫТА УЧИТЕЛЕЙ
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
КОНТАКТЫ
РАЗРАБОТЧИКИ