БАНК

Рочӧн	Комиӧн
Банк	Банк
Деньги	Сьӧм Деньга
Рубль	Шайт Руб
Копейка	Ур
Один рубль	Ӧти шайт
Пятьдесят рублей десять копеек	Ветымын шайт дас ур
Сто рублей	Сё шайт
Доллар	Доллар
Евро	Евро
Где находится банк?	Кӧні тані банк?
До скольки работает банк?	Кымынӧдз уджалӧ банкыс?
На сколько дней?	Кымын лун кежлӧ?
Здесь где-нибудь поблизости есть банкомат?	Тані кӧнкӧ матын эм банкомат?
Я бы хотел открыть банковский счет	Ме кӧсъя восьтыны тшӧт банкын
Я хочу обменять рубли на евро	Ме кӧсъя вежны шайтъяс евро вылӧ
Я хотел бы снять со своего счета немного наличных	Ме кӧсъя тшӧт вылысь неуна сьӧм босьтны
Как я могу перечислить деньги на мой лицевой счет?	Кыдзи ме верма тшӧт вылӧ сьӧм пуктыны?
Каков самый высокий процент?	Кутшӧм медся ыджыд прӧчентыс?
Могу ли я узнать остаток счета, пожалуйста?	Верма-ӧ ме тӧдмавны, уна-ӧ колис тшӧт вылын?
Окошко номер семь, пожалуйста	Верманныд матыстчыны сизимӧд ӧшинь дорӧ
Проверьте ещё раз, пожалуйста	Верманныд-ӧ нӧшта ӧтчыд видзӧдлыны?
У Вас есть с собой паспорт?	Тіян эм аскӧдныд паспорт?
Подпишитесь здесь и поставьте дату, пожалуйста	Кырымасьӧй татчӧ да пасйӧй кадпас
Сожалею, но на Вашем счету недостаточно денег	Жаль, но Тіян тшӧт вылын сьӧмыс озджык тырмы
Возьмите карточку, пожалуйста	Босьтӧй карточканытӧ
Вы будете платить наличными или кредитной картой?	Сьӧмӧн али кредиткаӧн кутанныд вештысьны?
Как мне сделать денежный перевод?	Кыдзи позьӧ вуджӧдны сьӧм?
Я потерял свою карту	Ме вошті ассьым картаӧс
У меня мало денег	Менам этша сьӧмӧй
Мне нужны деньги	Меным колӧ сьӧм
Мне нужно подключить онлайн банк	Меным колӧ восьтыны онлайн банк
Я хотел бы попросить ссуду	Ме кӧсъя корны банкылысь сьӧм уджйӧзӧн
В какое окошко мне нужно подойти?	Кутшӧм ӧшинь дорӧ меным колӧ матыстчыны?
Где бланки?	Кӧнӧсь бланокъясыс?
Сколько с меня?	Уна-ӧ меным мынтыны?
Где я могу получить письма до востребования?	Кытысь ме верма босьтны поштаӧ воӧм ассьым письмӧясӧс?
Есть ли письма для меня?	Эмӧсь-ӧ меным письмӧяс?
Отправьте, пожалуйста, мои письма по этому адресу	Ыстӧй менсьым письмӧяссӧ тайӧ инпас серти.